Родились 22 апреля 1966 года.


В 1979 году кинорежиссёр Константин Бромберг объявил «розыск»: искали братьев-близнецов на роли Электроника и Сыроежкина (два брата-близнеца, главные герои будущего фильма). Искали по всему Советскому Союзу.

Проблема была в том, что близнецы эти должны были многое уметь (кататься на мопеде, петь и играть на гитаре, и т. д.). Это и усложнило поиски. 368-ми оказались Володя и Юра Торсуевы. Они учились в Москве, в школе № 23. Братья умели делать всё что нужно было для съёмок в фильме. Владимир был избран сначала на роль Сыроежкина, но после «стал» Электроником. Фильм «Приключения Электроника» вошёл в историю как один из самых популярных детских художественных фильмов за всю историю российского и советского кинематографа.

Тем не менее, несмотря на ошеломительный успех фильма, никаких приглашений в кино Торсуевы не получали вплоть до 1982 года, когда им, наконец, предложили сняться чуть ли не в эпизодических ролях в фильме «Незнайка с нашего двора».